Bienvenue dans cette rubrique qui démarre..

Vasile Alecsandri	Ioan Alexandru	Alexandru Andries	Tudor Arghezi
Lucian Avramescu	Stefan Baciu	George Bacovia	Ion Barbu
Lucian Blaga	Ana Blandiana	Geo Bogza	D. Bolintineanu
Daniel Branzai	Mircea Cãrtãrescu	George Cosbuc	Nichifor Crainic
Mircea Dinescu	Stefan Aug. Doinas	Mihu Dragomir	Daniel Dragan
Mihai Eminescu	Elena Farago	George Filip	Dan Galbina
Octavian Goga	Radu Gyr	Magda Isanos	Nicolae Labis
Zorica Latcu	A. Macedonski	Vasile Militaru	Ion Minulescu
Adrian Pãunescu	Viorica Sãlãjeanu	Marin Sorescu	Nichita Stãnescu
Jan Lulu Stern	George Topârceanu	Luciana Vaughn	Ienachita Vãcãrescu
Marius Velicescu	Dragos Vicol	Vasile Voiculescu	Les votres ;)

Nichita Stanescu (1933-1983)

Parmi les nombreux poètes d’après la guerre il devient le phénomène poétique des années 60 en introduitsant les modèles de la modernité dans la littérature et prépare le passage vers le postmodernisme.

*****
Emotion d'automne

L'automne est revenu,
couvre mon coeur de n' importe quoi,
del'ombre d' un arbre, ou plutot, de ton ombre a toi.
Je crains que parfois je ne te vois plus,
que, bien minces, me poussent des ailes jusqu'au nues,
que tu te caches dans un oeil etranger
qui, pareil a une feuille d' absinthe, en lui va te fermer

Et alors je me tais, je m'approche des pierres,
je prends les mots et je les noie en mer.
Je siffle la lune, et je la fais se lever et je la transforme
dans un amour tout enorme.

******************************
Merci à Cecilia Burtica pour ce texte traduit du roumain